Financiación

Financia las herramientas, no el jardín amurallado

Asakiri es una app de creación abierta, un formato de curso abierto y una app de aprendizaje abierta. La financiación se destina a completar esa cadena para que un docente nunca tenga que alquilarle su propio curso a una plataforma.

El problema

La mayoría de las plataformas de aprendizaje de idiomas son dueñas de ambas mitades: el software y los cursos creados con él. Un docente que dedica un año a crear un curso no puede llevárselo a otra parte, no puede leerlo sin la app y no puede entregárselo a su comunidad en una forma que sobreviva a la empresa.

Las comunidades lingüísticas pequeñas son las más perjudicadas. Un idioma con diez mil hablantes no es un mercado, así que ninguna plataforma construye para él. Los docentes acaban con una carpeta de diapositivas, una hoja de cálculo de vocabulario y ninguna manera de convertir ninguna de las dos en algo con lo que un estudiante pueda practicar.

Lo que Asakiri cambia

Cada paso es separable, y cada paso es reemplazable. Nada en la cadena requiere una cuenta de Asakiri, un servidor de Asakiri ni el permiso de Asakiri.

  1. DocentePosee el curso y elige su licencia
  2. Asakiri StudioEditor de escritorio de código abierto, funciona sin conexión
  3. Formato de curso abiertoArchivos JSON simples, esquemas publicados
  4. Git, GitHub, una memoria USBEl almacenamiento lo elige el autor
  5. Asakiri Learner o cualquier clienteUn formato abierto significa que cualquiera puede crear uno

Un curso es un directorio de pequeños archivos JSON en el propio disco del autor. Se puede leer en un editor de texto, comparar en Git y validar contra esquemas que cualquiera puede consultar.

Los bienes públicos

Cinco artefactos, cada uno utilizable sin los demás.

  • Software de creaciónAlfa, publicado

    Asakiri Studio: registros de contenido, medios, texto enriquecido y siete tipos de ejercicios calificados, en macOS, Windows y Linux. MPL-2.0.

  • Formato de curso y esquemasPublicado

    La versión 1 del formato en disco, con esquemas JSON Schema para que validadores, editores y reproductores puedan construirse a partir de un contrato en lugar de leyendo nuestro código fuente.

  • Aplicación de aprendizajeEn desarrollo

    Un cliente de código abierto que lee el formato, ejecuta los ejercicios y registra el progreso mediante identificadores estables, de modo que reordenar un curso nunca hace que un estudiante pierda su lugar.

  • Documentación y herramientasPublicado en parte

    Un sitio de documentación que cubre el modelo de datos y el formato de serialización, un validador de cursos y los importadores deterministas que convierten hojas de cálculo y documentos en cursos.

  • Cursos de libre distribuciónPor diseño

    Los autores eligen su propia licencia abierta y publican un curso como una etiqueta de Git que cualquiera puede clonar. Sin control de acceso mediante registros, sin reparto de ingresos.

Lo que la financiación hace posible

Studio está construido y ya se distribuye. Lo que falta es el otro extremo de la cadena, y el trabajo de empaquetado que hace que ambos extremos sean fiables de instalar.

HitoQué se entregaEsfuerzo
Aplicación de aprendizaje, primera versiónUn cliente que abre sin conexión cualquier curso en formato v1, ejecuta los siete tipos de ejercicios y mantiene el progreso vinculado a identificadores estables. Android e iOS desde una sola base de código Flutter.4 meses
Importar desde documentosConvierte un PDF, un archivo de Word o una presentación de diapositivas en lecciones y texto enriquecido, con un paso de asignación que el autor confirma antes de que se escriba nada. Análisis determinista, sin ningún modelo involucrado.2 meses
Creación de cursos multilingüesEl formato ya almacena texto por idioma. Esto añade la interfaz de edición, de modo que un mismo curso pueda incluir el texto de interfaz en japonés e inglés y un traductor pueda trabajar sin tocar JSON.1,5 meses
Firmado, empaquetado, instalableFirma de código para Windows para que las instalaciones dejen de mostrar advertencias, más el empaquetado en Flathub y Snap para Linux. Elimina la mayor barrera de instalación para los docentes sin conocimientos técnicos.1 mes
Especificación del formato y herramientas de referenciaUn sitio de especificación con versiones, un validador de línea de comandos independiente y una biblioteca lectora de referencia, para que un tercero pueda crear un cliente compatible sin leer el código fuente de Studio.1,5 meses

Habla con nosotros

Para subvenciones, colaboraciones o cualquier cosa que requiera una conversación, lo mejor es el correo electrónico. Para un apoyo continuo, Patreon financia el mismo trabajo a la escala que prefieras.